CANDAYA – 10 ANYS

IMG_20140513_143803

Feia temps que els hi volia dedicar una entrada i els 10 anys em semblen l’excusa perfecte, la tribu Candaya com els anomenen afectuosament, aquesta família dedicada al món de l’edició, professors de secundària vocacionals que no en tenen prou amb transmetre la passió pels llibres als seus alumnes sinó que la fan extensiva a la resta de la humanitat. Amb la idea inicial de publicar autors iberoamericans inèdits a aquest costat de l’Atlàntic i de donar les primeres oportunitats a autors novells que publiquen en castellà, Candaya ha anat creixent i consolidant-se, amb un fons bibliogràfic que quan el veus tot junt et fa sortir un “UAUUUU” impossible de dissimular.

Entusiastes, que van a buscar els seus autors on faci falta, passant la seva obra pel sedàs de l’exigència i amb un criteri molt ben definit, que adopten als seus escriptors, en el sentit més familiar del mot, només cal veure com parlen els uns dels altres, n’hi havia prou amb anar a la festa dels seus deu anys per confirmar-ho, deu anys de vida, deu anys de llibres, deu anys d’escriptors, deu anys de passions lectores.

De seguida es veu que al seu entorn es genera un núvol de bonhomia, de bones vibracions, de senzillesa, de caliu, d’anècdotes farcides de literatura i d’amistat. Aquest fou el “trending topic” de la festa, de totes les boques entre copa de cava i “delicatessen” casolanes, sortien les mateixes impressions, totes entranyables.

I és que saben trobar l’equilibri entre l’obra i l’autor, abans i després de la separació definitiva, quan l’obra passarà de les darreres llambregades del seu autor a ser nostra, dels lectors, i ens la farem a mida, la transformarem tant com ens convingui amb la plaent empenta inicial que suposarà la presentació, sigui on sigui, Barcelona, València, Madrid, Sabadell, Cuenca o Vilafranca del Penedès….els hi ho agrairem mai prou?

Moltes felicitats Olga, Paco i Miquel, fou un plaer assistir als 10 anys de Candaya, és un plaer tenir-vos tan a prop i poder gaudir de les vostres aventures literàries.

Enllaç a la web de l’Editorial Candaya

Anuncis

6 thoughts on “CANDAYA – 10 ANYS

  1. Que recordi, només en tinc un de seu a casa, però és que no llegeixo gaire en espanyol. Si puc ho faig sempre en català, i menys en anglès. Però és una bona trajectòria aquesta, a veure si les editorials que neixen ara hi arriben.

    • Sí Xexu, molt bona trajectòria, és fàcil veure molta il·lusió i molta feina al darrera.
      Estic segura que les que neixen ara moltes ho aconseguiran, perquè els que les fa diferents i necessàries és la qualitat de les seves tries.

      Sobre llegir en diferents llengües, tinc molt clar que si es pot s’ha de llegir l’original, el castellà és una llengua immensa amb uns autors encara més immensos, tant de bo pogués llegir els originals amb francès o anglès o alemany, sort dels traductors. Procuro combinar les lectures en castellà i català, i m’obligo a llegir com a mínim, un llibre en anglès i italià a l’any

  2. A Sabadell està “El LibreRío de la Plata”, la primera llibreria llatinoamericana de Catalunya. Un lloc fantàstic al que Candaya va sempre que pot. El dimarts 20 allà hi serem amb dos del nostres grans autors: Carlos Skliar i Eduardo Ruiz Sosa.

    Gràcies Anna, per aquest post i per la calidesa i generositat de les teves paraules

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s